3月29日12时,全国法语歌曲大赛上海赛区的比赛在上海市群众艺术馆拉开帷幕,我校黄艺焕、郄涵瑜同学参赛。赛场上,两位参赛选手获大赛组委会一致好评,并与著名华裔法国摄影评论家、音乐爱好者尚陆先生共同进行法国文化音乐艺术的深度探讨。
适逢中法建交50周年,为促进中法文化艺术交流,在更大范围内普及法语,法国驻华大使馆分别在北京、上海、武汉、沈阳、成都和广州6市举办全国法语歌曲大赛。
2014年全国法语歌曲大赛上海赛区由法国驻华大使馆驻上海领事馆组织举办。这一年一度的“法语之星”全国法语歌曲大奖赛是法语界的年度盛会,来自上海外国语大学、南京大学、苏州大学等3省1市数十所高校选派的七十多名选手参加了本次比赛。法国驻上海领事馆负责人夏洛特女士,著名华裔法国摄影评论家尚陆先生、法语国家的教育、高校和艺术领域的代表人士担任大赛评委。大赛评委团从选手的歌曲音准、法语发音正确程度、歌词熟练程度、节奏、音质及舞台表现综合效果四方面考量和评分。每个赛区直接赛出唯一一名冠军晋级,其余获优秀奖。
我校12法汉双播班黄艺焕、郄涵瑜同学在法国籍老师Oliver Dafflon和Lafon Paloma的指导下,在歌曲选择、法语发音、歌唱技巧、风格编排等方面都作了精心准备。比赛中,黄艺焕同学深情演绎了法国著名歌手Grégoire的《Ta main》,得到了专业评委的一致赞许与好评。现场观众的热烈掌声,将比赛氛围推向了高潮。紧接着,郄涵瑜同学演唱Vanessa Paradis的《emmenez-moi》,也让现场观众叹为观止。大赛评委团对她优美而从容的演唱表示嘉许,称她是“最美”演唱者。
第一场比赛结束后,黄艺焕同学与其他参赛选手交流音乐经验,并拿起吉他深情弹唱,一首《I’m yours》吸引了在场休息的所有评委、选手及嘉宾。他陶醉在音乐中,连著名华裔法国摄影评论家、音乐爱好者尚陆先生对这位“音乐沉醉者”投向欣赏的目光也全然不知。
曲终,黄艺焕同学和尚陆先生开始了对法国文化音乐艺术的深入探讨。尚陆先生表示,黄艺焕同学音准等各项比赛要求拿捏得都很不错,高度肯定了黄艺焕同学的艺术天赋。他指出,参加此类歌曲大赛音调准确很重要,语音发音也不容忽视。据悉,尚陆先生已经是第八年被全国法语歌曲大赛组委会邀请担任评委。
文章作者:何嘉颖 图片作者:何嘉颖 编辑者:李莹 |
|
|