原文地址：http://m.news.cctv.com/2021/05/24/ARTIVH4vHItCRkBklvnerB5r210524.shtml

今日中国·浙江丨“对话”陈望道 看第一本《共产党宣言》中译本如何诞生？

央视新闻客户端央视新闻客户端 2021年05月24日 12:39A-A+我要分享

静音(m)全屏(f)加载完毕:3.36%画中画

为了守好红色根脉，传承好红船精神，让党史学习教育深入人心，浙江涌现出了一批青年理论宣讲团，让青春力量成为宣传党的思想理论的主体，形式新、思想新、老百姓听得懂、坐得住、学得进。最近，浙江传媒学院的青年宣讲团就创新了一种年轻人喜欢的方式，讲述了《共产党宣言》翻译的过程。

浙江传媒学院创排的党史情景剧《真理的味道》以陈望道首译《共产党宣言》为主线，通过青年宣讲团党史宣讲和情景剧演绎的方式生动展现了这段历史。1919年初夏，陈望道从日本学成回国后受聘于浙江一师，与进步师生一起积极投身五四新文化运动。

1920年早春，在浙江义乌分水塘的一间柴屋里，陈望道先生埋首译书，专心致志，以至将母亲送来的粽子错蘸了墨水，还自以为正蘸着红糖水直喊“甜”，真理的味道从这间义乌的小屋传至中国大地，传承至今。

在场的学生纷纷表示，《真理的味道》一剧让他们对陈望道老先生的首创精神、艰苦卓绝的奋斗精神有了更真切的认知。今后，也将在学习和工作中传承和发扬这种“宣言精神”和陈望道敢为人先的坚毅品格。

记者丨高珧 于晨 叶海春

编导丨陈淘 张拓

编辑丨赵羽祺

鸣谢丨浙江传媒学院