浙江传媒学院

近日，由桐乡市人民政府、浙江传媒学院主办，桐乡校区管委会、音乐与舞蹈学院承办的“智媒时代下舞蹈影像创作与传播的当代书写主题”茅盾大讲堂在桐乡校区举行。

本次讲座的主讲人是北京舞蹈学院教育学院副院长兼硕士研究生导师张文海教授。他首先进行了自我介绍，并对讲座举办的初衷进行了说明。

“何为舞蹈影像”？张文海教授认为，舞蹈影像涵盖了舞蹈和科技交互等诸多新媒体内容。他表示，自己是从2007年开始接触科技与艺术的结合，而二十一世纪以来，数字与舞蹈的结合随着终端媒体发展进入大众视野，各类数字技术的发展与革命给舞蹈产业带来了创造性转化与创新性发展。

张文海教授围绕舞蹈数字化介绍了视觉语言的重构，影响着也决定着观看形式和创作形式的改变。他指出，舞蹈数字化为传媒特色的舞蹈学生带来的启示是：媒介的传播同样需要创意，需要讲好背后故事。

张文海教授指出，当今科技与艺术具有双向奔赴的深刻关系，需要做到融合创意，重构观演空间，创新镜头语言，重塑瞬间美学。

张文海介绍了舞蹈影像的国际传播与当代书写。他强调道，传播需要质量，需要中国审美、中国特色，需要我们对自己文化的解读和国际化表达。舞蹈自身具有跨文化传播的优势，文字难言之处正是舞蹈长袖善舞的空间，中国舞蹈电影具有跨文化交流的潜力，我们应当用舞蹈电影走出去、走进去、走回来；中华优秀传统需要“舞起来”，超越文字语言的传播局限，激活中华优秀传统文化的创新传承。

张文海教授强调，舞蹈影像能进行“古老与当下，传统与现代”的对话。创作者不能局限在自身中，应结合技术，在创作中把握好本体和度；使用国际通用的“视觉符号”，当今的中国是站在全球视野下的中国，作为一个传媒创作者，更应注重中国自己的叙事。

讲座最后，张文海教授还与现场师生们进行了良好互动。

文字记者：何祺雯 厉祺琳

图片记者：石荻 王欣蕾