“心有猛虎，细嗅蔷薇”是英国诗人西格夫里·萨松代表作《于我，过去，现在以及未来》中的经典诗句。原文是“In me the tiger sniffs the rose.”诗人余光中将其翻译为心有猛虎，细嗅蔷薇。释义是：老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，安然感受美好。

猛虎与蔷薇，刚强与柔美，这样一对近乎美女与野兽的组合对比太过强烈，以至于从我第一次读到它，便念念不忘了。

“我的心里有一只猛虎在细嗅着蔷薇。”每个人的内心深处都穴居着一只猛虎，只是在虎穴之外仍有蔷薇丛生。当猛虎出穴，被蔷薇所吸引，它会感受到生命中的细腻与敏感，但猛虎若是流连而忘返，那再远大的雄心也将在温柔里折戟沉沙。唯居猛虎，生命会因粗犷而潦草；只开蔷薇，则会因阴柔而狭隘。只有心有猛虎而细嗅着蔷薇的人，才会有九天揽月去，五洋捉鳖回的豪情；才能有随清波婉转，赏风光霁月的柔情。出世入世，淡泊进取，看似对立的人性两面在激烈的字眼冲撞之中被调和了，同时也表现出两种相对的本质的统一和谐。朝暾夕月、落崖惊风，像是千百年前肝胆昆仑的豪情侠客经历过的一场风花雪月，平凡而又深刻。

在西方艺术史上，这似乎更类似文森特·梵高一生的写照。

在给弟弟西奥的信中梵高曾经提到：“亲爱的西奥，我感觉我心里有一团火，但是却从没有一个人来上前取暖。” 文森特·梵高的心里住着一只猛虎。从传教士到画家他的一生都在传播着积极入世的态度，画笔是他抗争疾病与命运的武器，画作是他心向往之的地方，即使在他发病的时候那只猛虎也绝不会是野兽。因为心有猛虎的同时，他的心原上种满了蔷薇花，它们娇艳美好、细腻敏感。在发病的时候也就是他能最敏锐感知世界的时候，梵高并不疯狂而是极度的冷静。他的画笔始终掌控着画布，主导着他想表达的一切。梵高是一个多产的画家。在光与影的律动中，明亮的色彩涂抹般地拓开，那是一只猛虎正细嗅着蔷薇。然而艺术家如同英雄一样，身上往往都含着一些自毁因子。随着一声枪响，最后在混沌中猛虎因疲惫而倒下，蔷薇凋落，惊起了一群《麦田里的乌鸦》。徒留后来者一声薄薄的叹息。

某天某位无名氏，在这句诗后面加上了“盛宴之后，泪流满面”。没有狗尾续貂，却似信笔天成。“心有猛虎，细嗅蔷薇。盛宴之后，泪流满面。”那是一种曲终人散的怅然，是粉墨人生的谢幕。如同最狂的风过后是最静的海。落幕把我们造的像孤独一样大。就是这样一种对峙，一种矛盾，一种照应，一种思考在脑海里盘旋，在心原上呐喊，在灵魂中战栗，难以释怀。但是于我，却并不喜欢加上后者。可能是因为阅历浅薄，尚不能体会其中无言的落寞。如果可以，更想做蔷薇园里的守望者，做一只细嗅蔷薇的老虎。每天晨起时看着朝阳的方向，确定我看护的蔷薇花是否还在此处，却又怕花上的露珠滚动，惊扰了它的梦乡，它的心原。一切都将会变成小心翼翼，而又不可思议的模样。

没有十全十美的文章，也没有彻头彻尾的绝望。踏碎了的蔷薇犹能盛开，醉倒了的猛虎有时醒来。生活始终向着希望，一路前进。