“我们学校来了一个韩国欧巴!”“那个男生说韩语好流利哦!”一个长得像韩国人、韩语又极其流利的男生在浙江传媒学院桐乡校区文学院14级汉语言文学2班出现,引起了许多人的关注。
“我叫尹志成,来自吉林延吉,朝鲜族人。”这个备受瞩目的男生用发音不太标准的中文介绍道,他说完没多久,很多女生就围上来向他请教韩语。由于父母都是朝鲜族人,尹志成平时在家里与父母沟通交流都是用韩语,只有在学校才会说中文,因此他的中文并不是很好。“我2到4岁在韩国长大,后来就一直在中国生活,”尹志成说,“因为现在上大学了,不需要父母的照顾了,所以父母回韩国定居,我以后寒暑假也都会回韩国的。”
中文说的并不流利,但却选择了汉文专业,一时让人难以理解,尹志成说:“因为我几乎是从小就在中国长大,所以还是有一定的祖国情结的。”
在尹志成的成长过程中,中国的很多书籍、音乐、电影都对他产生了深刻的影响,“我就很欣赏中国的音乐家印青,他作曲的《走进新时代》我就觉得特别好听。还有,中国的四大名著我也是十分感兴趣的。”尹志成说,他从小就喜欢艺术,对声乐、钢琴、画画都有所涉猎,高考填志愿时,出于对艺术的热爱,尹志成毫不犹豫地填报了浙江传媒学院。“文化越来越重要,中国也越来越重视文化,所以说,浙传是一所很有潜力的学校。”。
“以后嘛,我想去电视台做导演,做中韩翻译也行,”尹志成对未来十分憧憬,也有着自己的规划,“如果有机会留在中国发展的话,在中国电视台工作当然是首选。”尹志成说:“我父母的梦想是定居韩国,因为朝鲜族的根还是在韩国,由于民族情怀,他们还是很想回去。但是我不同,我的理想在中国,所以说,如果有机会留在中国发展我不会跟随父母去韩国。”
与尹志成聊天的过程中,只要有学长学姐或者老师经过,他都会鞠躬。问及缘由,尹志成说:“父母的影响很大,因为从小就受到这样的教育。但环境最重要,因为我们那边大家都是遵守朝鲜族礼节的。” 在朝鲜族的礼仪文化中,每个人对长辈、老师或者学长学姐,见面都是要鞠躬的,以示尊敬。
来到学校近一周时间了,尹志成已经慢慢适应了学校的生活。“第一次来到这里的时候有些害怕,一个寝室里三个汉族人,就我一个是朝鲜人,”他回忆道,“但交流之后就会发现,他们其实很幽默,有很多值得学习的地方。比如,朝鲜族的人表面说的和心里想的很多时候是不一样的,但汉族人都很直爽,这一点是我十分欣赏的。”
说起下沙和桐乡两个校区,他也表达了自己的看法:“说实话,我更喜欢桐乡,这里很安静,更适合做文化研究。”对于即将到来的国庆节长假,尹志成也有自己的打算:和同学一起去上海或者杭州游玩,体会当地的特色文化。
文章作者:先锋通讯社桐乡记者 张曼婷、何依恬 图片作者:覃于烜 编辑者:黄田心 |
|
|