浙江传媒学院

纪伯伦被美国誉为“东方刮起的第一次风暴，席卷了西方，给我们西海岸带来了鲜花”，虽将黎巴嫩归于东方略显牵强，但对纪伯伦的赞誉始终是世界一致认可的，《先知》国内第一版译者冰心先生说道：“一般来说，年轻时候都会喜欢泰戈尔，而年纪大了，有一段阅历之后，就会转向纪伯伦。”的确，在《先知》一书中，纪伯伦以生活中每人所接触的层次为主题，通过先知的口吻、超越现实世界的视野和简洁的回答形式，谈及婚姻、子女、事业、时间等一系列人生和社会的重要问题时，哲理极为深奥。读者从他那睿智的人生哲理中得到顿悟，其深邃广博的思想令人震撼。读纪伯伦的诗能让人切实感觉到文字组合的美，以及直击灵魂抚平躁动的奇妙力量。纪伯伦仿若上帝视角般，糅合东方和西方的哲学观念，他的自我观念在百年前无比超前，历经百年发展学习，当代的我们思想才与其勉强跟得上他的步伐。

提及自己为什么喜欢纪伯伦，大概是因为只有在读诗的时候我才完全属于我自己，其他许多时刻我都被生活填满了剩下的全部，城市漂浮的颗粒物让霓虹晕开在空气中，那是一种人与自然交错出的不和谐的光，呼吸让凑近的手指变得冰冷，手机屏幕在这个时刻早已自动减弱了蓝光，一切都在按照正常的夜进行着，我念起纪伯伦的“我曾七次鄙视自己的灵魂；第一次，当它本可进取时，却故作谦卑；第二次，当它在空虚时，用爱欲来填充；第三次，在苦难和容易之间，它选择了容易；第四次，它犯了错，却借由别人也会犯错来宽慰自己；第五次，它自由软弱，却把它认为是生命的坚韧；第六次，当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时，却不知那正是自己面具中的一副；第七次，它侧身于生活的污泥中，虽不甘心，却又畏首畏尾。”我思考着，再创造出一些新的夜......

当年小小的高中生，在湿润燥热的夏天夜晚盯着黑洞一样的天空，渴望触摸到百年前的那颗灵魂，这个时候，我属于我自己，真正属于我自己，我可以毫无顾忌和另外一个孤单的自己对话，不必倾诉委屈、兴奋、悲伤与喜悦的那些小事，可以关心粮食、蔬菜和人类，可以关心少年、梦想和死亡，当然，也可以什么都不用关心，就这样在黑洞一般寂静的天空下，想一想那些久远的回忆，关于《先知》，关于《沙与沫》，关于纪伯伦。

往事一帧帧浮现，我为什么喜欢纪伯伦，大概是因为梦的细腻和英雄情怀组成了一个独一无二的他，他是海洋，是日夜，而我只是碎片，无韵律地在生命的苍穹中颤抖着，躲在他用文字层层包裹的安全角落里，想象着、思考着...