“亲,你知道十八大报告中哪个词出现的频率最高么?”如此有人问你,你估计答不上来,心中暗想:那么多字你是让我数到什么时候。没关系,听了钱毓芳教授的讲座,你会惊叹: “so easy!”
钱毓芳,毕业于英国兰卡斯特大学,现为浙江传媒学院媒体话语与跨文化传播研究所所长。
语料库里的大学者
“有了好助手,一定要好好利用这个工具。”讲座正式开始前 ,善解人意的钱教授为了让大家更好地理解要讲的内容,特地花了一些时间来讲解了“语料库”这一抽象名词。
语料库是语料库语言学研究的基础资源,也是经验主义语言研究方法的主要资源,在语言学学术研究中占有重要地位。钱教授以《十八大报告》为例,仅仅一两秒就统计了长达几万字的数据,现场的的同学不禁惊呼。
“使用语料库,可以研究媒体语言、话语研究、教学及错误分析等。有一次在收我们班同学的作业时,我很快就把他们的电子作业进行了统计,作业不足一百词,甚至只有五十多词的,我很快就发现了。所以同学们可不要在我这弄虚作假,我钱妈可不是那么容易骗的。”话音刚落,同学们都为钱教授的幽默鼓起掌来,也深深地被语料库强大的功能所折服。还有在场的同学感叹:“今后的论文写作可算是有了好助手,一定要好好利用这个工具。”
留学外的钱爱国
曾在英国留学的钱毓芳教授告诉我们,在国外留学期间,特别是奥运火炬传递期间,一些关于西方对中国的人权等问题的负面报道引起了不是当地人对中国的误解。于是她和留英的中国同学一起耐心向周围的老师和同学宣讲中国的历史以及改革开放以来中国的巨大变化,起到良好的效果。
其中,钱教授向我们分享了一次经历。她说:“在英国的时候,有位华裔的女作家,对中国怀有很大的敌意,她专门写一些关于中国的不实言论,让我很是生气,都准备去找她理论了。更有一次,我的导师拿着一本她的书来问我,说中国怎么是这个样子,甚至有点诋毁中国。这种事情我们是不能袖手旁观的,特别是在国外,你内心的归属感会更加强烈,会情不自禁的为祖国的声誉,利益来奉献自己的力量。”听到这里,我们不禁在脑海里想象出一个知性的女士为了祖国的声誉而大声疾呼。钱教授,她身上散发的不仅是一位学者潜心研究的精气神,更有爱国的伟大情怀。这些,都是值得我们当代大学生学习的好品质。
教学生活中的钱妈妈
才华出众的钱教授一直是学生们心目中温柔可亲的“钱妈妈”,她总是及时了解他们学习、身体、心理状况等,让他们能够健康成长。时间长了,他们就亲切地叫她钱妈妈。“看到我的学生像我的孩子一样健康成长,从初入大学的青涩到现在的逐渐成熟,看到他们的成长,我就很欣慰,有一种幸福感。”作为11英汉双播1班的班主任,当谈及她的学生时钱教授双眸中仿佛散发出母亲般的柔和闪亮的光芒,和善亲切的笑容始终挂在嘴角。
因为讲座的内容属于学术水平比较深的东西,所以在提问环节除了几个研究生和旁听老师,在场的大部分本科大一新生不知如何提问。这时,钱教授说到:“在场的学生大都是大一的,提不出问题很正常,没关系,你们记下我的邮箱,日后有什么问题可以随时问我,我会很高兴为你们解答的。”这一番话更让我们见识了她的人格魅力,同时这样的细节反映了钱教授的温和细心。
一次讲座,让我们看到了多面的钱教授。学术研究中的她,认真负责,严谨执着;外国留学中的她,爱国激情,忠诚如一;教学生活中的她,体贴温柔,细心负责。这样的老师,如何让人不喜欢,她的讲座,如何让人不向往。 (先锋通讯社记者/任文洁 责编/王雪欢)